10 二月

赞!杜鲁多用中文拜年!感谢华人社区抗疫贡献-无忧资讯

阅读量:86  

转发者评论“ 自新冠暴发,全球海外华人华侨受到种种种族歧视的伤害,但是就是在这样的恶劣国际环境下,加拿大华人华侨整体的仍然保持原有的生活方式和尊严,没有太多不愉快的事情,不比不知,一比还是挺欢心的!㊗️大家新春快乐!身体健康!”  。2月12日本周五是一年一度的华人春节。今天,总理府向51网提供了杜鲁多庆祝农历新年的视频。

视频中杜鲁多身穿深色西装和红色领带,发型整齐,帅气满满。

他先用普通话和英文说道:“新年快乐!Happy New Year Everyone!”

接着,杜鲁多用英法文说道:

“本周,我们与华人社区以及全球各地的华人一起庆祝春节,迎接牛年的到来。

“牛寓勤劳、诚实、坚韧有毅力。今年,我们将继续应对COVID-19疫情,我不禁想到那些努力工作,确保我们安全的人们。

“自从疫情开始以来,加拿大华人们团结一致,在各个领域作出了贡献。

“在庆祝华人新春之际,让我们向大批挺身而出,舍己为人的华人表达感谢!

“苏菲和我,祝愿您和您的家人平安、健康、幸福,年年如意。

最后,杜鲁多又用广东话说了一句“新年快乐!”

还记得去年疫情初期,总理杜鲁多在多伦多士嘉堡一家餐厅参加农历新春活动,并且发表讲话给华人社区打气加油,呼吁互相关爱齐心抗疫!

当时,杜鲁多上台发言,首先用普通话、广东话、越南语和韩语,向大家表示“春节快乐”

他说:”今年的开年对大家来说很不容易,我们需要互相支持,齐心协力。我要明确地告诉大家,在我们这个国家,因害怕和误导信息而出现的歧视是从来不被允许的!在艰难的时刻,加拿大人需要互相关怀,互相依靠,照顾邻里和朋友,我们对未来保持乐观和希望,这就是我们加拿大人在我们庆祝春节、舞狮饮茶的时候,也要向大家表示感谢,是华裔、越南裔和韩裔等各族裔的共同努力,一起在建设这个国家和更美好的未来。”

杜鲁多还特别表示:”我们的多元化社会来之不易。加拿大人知道宪章赋予我们的权力和自由。生活在多伦多和士嘉堡最多元化的社区里,可能会忘记强大的多元化社区不是轻易得来的,而是我们以及我们的父辈和祖父辈们争取而来的。我们和在座的朋友们要继续共同为此努力下去,我们的政府会始终支持你们,会始终发声反对分裂,会始终维护我们认同的真理:A Canadian is a Canadian is a Canadian。”        

最后再次用中文向大家送去新春祝福:”新年快乐,恭喜发财”。

杜鲁多讲话时铿锵有力,正能量满满!

当天现场很是热闹,除了总理杜鲁多外,联邦小企业和出口推广部长伍凤仪,自由党国会议员叶嘉丽、董晗鹏、陈圣源等共同出席多伦多的2020春节团拜会,举杯欢庆中国新春:

杜鲁多的官方推特上也发文记录了这次活动,并再次祝福大家:新年快乐↓

疫情发展的一年多来,杜鲁多政府出台了一系列政策,从武汉撤侨、入境限制,到发救济金,帮助了所有受到疫情影响的人,包括工签持有者和留学生,再次给杜鲁多点个赞!

在过去的一年里,大家经历了太多,有恐慌,有担忧,有分离,有思念,希望在新的一年里,疫情被彻底遏制,华人生活能恢复往常。   

相关链接: